Convite Oficinas Culturais FAZENDO ARTE com audiodescrição e interpretação em LIBRAS

Convite Oficinas Culturais FAZENDO ARTE com audiodescrição e interpretação em LIBRAS, uma realização do Instituto Cultural Brasilis. 1. Yoga para Crianças. Data: 17 de maio. Horário: das 10:30 às 11:30 horas. Local: Sala de Eventos do HSBC Brasil. Endereço: Rua Bragança Paulista, 1281 (próximo a Av. das Nações Unidas).   Sobre a oficina: essa oficina trabalha profunda e suavemente o autoconhecimento – corpo, da mente e das emoções. Trabalham também valores importantes como o respeito e o cuidado com os … Continue lendo

CUIDADO FRÁGIL – PEÇA COM AUDIODESCRIÇÃO NO ÁGORA TEATRO

O Projeto Solos Férteis, um Olhar Feminino, formado por monólogos estrelados por atrizes, apresenta o espetáculo – CUIDADO FRÁGIL com audiodescrição. DATA: 26/04 (sábado). HORÁRIO: 21:00 horas (chegar com 30 minutos de antecedência para o início da audiodescrição). LOCAL: ÁGORA TEATRO ENDEREÇO: Rua Rui Barbosa, 672, Bela Vista. Preços: R$ 20,00 (Inteira) e R$ 10,00 (Meia). Pessoas com deficiência e seus acompanhantes pagam meia entrada. Duração: 50 minutos. Classificação: a partir dos 14 anos. www.facebook.com/agoraCDT Como chegar: Metrô São Joaquim, … Continue lendo

ANNE SULLIVAN E HELEN KELLER – A LUTA PELA INCLUSÃO SOCIAL COM AUDIODESCRIÇÃO

Secretaria dos Direitos da Pessoa com Deficiência do Estado de São Paulo apresenta: Roberto Cordovani em: ANNE SULLIVAN E HELEN KELLER – A LUTA PELA INCLUSÃO SOCIAL, espetáculo com LIBRAS e audiodescrição. Com Bruno Portela, Carlos Casarini, Gabriela Teles e Nina Mancini. LIBRAS às sextas feiras. Audiodescrição aos domingos. Teatro Maria Della Costa Rua Paim, 72, Bela Vista. Telefone: 11 32569115 www.ingresso.com.br Ingresso.com: 40032330 Quinta feira: espetáculo para escolas. Sexta feira: 21:00 horas. Sábado: 21:30 horas. Domingo: 18:00 horas. Preços: … Continue lendo

ÓPERA O MENINO E A LIBERDADE SERÁ REAPRESENTADA NO THEATRO SÃO PEDRO COM AUDIODESCRIÇÃO, LIBRAS E LEGENDAS

Governo do Estado de São Paulo, Secretaria da Cultura e Theatro São Pedro apresentam a ópera O MENINO E A LIBERDADE, de Ronaldo Miranda, com audiodescrição, legendas e LIBRAS. Ópera em um ato de Ronaldo Miranda com libreto de Jorge Coli, inspirado no conto homônimo de Paulo Bomfim. Prêmio APCA Melhor Obra Vocal 2013. Temporada 2014 – Theatro São Pedro. Direção musical e regência: Emiliano Patarra. Direção cênica: Mauro Wrona. Cenários: Duda Arruk. Figurinos: Milton Fucci. Iluminação: Joyce Drummond. Elenco: … Continue lendo

GRANDE PÚBLICO COM DEFICIÊNCIA VISUAL APLAUDE OS BOÊMIOS DE ADONIRAN COM AUDIODESCRIÇÃO NO HSBC BRASIL

Nem o aguaceiro que caiu em São Paulo no final da tarde de domingo conseguiu afastar o público com deficiência visual do espetáculo OS BOÊMIOS DE ADONIRAN, apresentado no HSBC Brasil, um projeto do Instituto Cultural Brasilis. Mais de 50 pessoas com deficiência visual aplaudiram de pé o vibrante espetáculo escrito por Juliana Lucilha e dirigido por Milton Machado. As famosas canções de Adoniran Barbosa como Trem das Onze, Samba do Arnesto, Saudosa Maloca, Iracema, As Mariposas, dentre outras, que … Continue lendo

MUSEU PAULISTA LANÇA LIVRO COMEMORATIVO CARA DE SÃO PAULO

Descrição: A capa do livro: “Cara de São Paulo” é ilustrada pela fotografia colorida de parte da fachada do Museu Paulista, construção neoclássica, com paredes pintadas de amarelo, com destaque para as três portas em arco da entrada principal, com luminárias presas à parede. Acima delas, quatro conjuntos de colunas duplas frisadas com capitéis decorados, separadas por portas, sustentam o frontão triangular, contornado por beiral decorado. Sobre cada porta, uma escultura de coroa sobre escudo, com um óculo, abertura redonda, … Continue lendo

OS BOÊMIOS DE ADONIRAN COM AUDIODESCRIÇÃO NO HSBC

Ministério da Cultura e HSBC Brasil apresentam: OS BOÊMIOS DE ADONIRAN, com audiodescrição e interpretação em LIBRAS. Um espetáculo com as principais canções de Adoniran Barbosa, uma homenagem ao grande compositor e sambista brasileiro. Mais de 30.000 pessoas já assistiram. Ganhadores do prêmio Bibi Ferreira na categoria voto popular. Texto: Juliana Lucilha. Direção: Milton Machado. Única Apresentação. Data: 16 de fevereiro (domingo). Horário: 20:00 horas. Local: HSBC Brasil. Endereço: Rua Bragança Paulista, 1281 (próximo a Av. das Nações Unidas). www.hsbcbrasil.com.br … Continue lendo

THIAGO E RAQUEL – MAIS UM CASAMENTO COM AUDIODESCRIÇÃO

Descrição: Fotografia colorida de Thiago e Raquel saindo da igreja e passando no meio dos padrinhos e convidados. A noiva, uma jovem morena de cabelos pretos semi-presos com tiara de strass, usa vestido branco acinturado com saia e cauda amplas, tomara-que-caia, preso a uma gargantilha bordada. No canto esquerdo, a audiodescritora sorri segurando o roteiro. Casamento com audiodescrição tem mais emoção e informação, porque todos os convidados, incluindo aqueles que não enxergam podem participar com a mesma intensidade, mais independência … Continue lendo

AUDIODESCRIÇÃO É DESTAQUE NO PRÊMIO ACESSIBILIDADE 2013

Lívia Motta e Lara Pozzobon, as duas profissionais da audiodescrição e pioneiras na implementação do recurso no país, são indicadas para o Prêmio Acessibilidade 2013. Lívia na categoria PERSONALIDADE DO ANO, e Lara na categoria CIDADANIA. O PRÊMIO ACESSIBILIDADE 2013, em sua primeira edição, é promovido pela SP Escola de Teatro – Centro de Formação das Artes do Palco, e tem como objetivo incentivar o debate e premiar profissionais e ações voltadas à acessibilidade. São cinco as categorias: Artes do … Continue lendo

MISSA ACESSÍVEL NA CATEDRAL DA SÉ COMEMORA O ANIVERSÁRIO DE SÃO PAULO

MISSA ACESSÍVEL EM AÇÃO DE GRAÇAS PELO ANIVERSÁRIO DA CIDADE DE SÃO PAULO: 460 ANOS. Data: 25 de janeiro. Horário: 08:30 horas. Local: Catedral de São Paulo – Praça da Sé. Missa presidida pelo Cardeal Arcebispo D. Odilo Scherer, com a presença de autoridades civis e políticas da cidade. Destaque especial à Pastoral das Pessoas com Deficiência, contando com recursos de acessibilidade: audiodescrição e LIBRAS.  A sua presença é muito importante. Descrição do convite: o convite, com fundo branco, escrito … Continue lendo