Mais de 30 pessoas com deficiência visual e seus acompanhantes assistiram ao filme NÁUFRAGO com audiodescrição na LARAMARA – Associação Brasileira de Assistência ao Deficiente Visual, na tarde de sexta feira (29/07/11), com direito a pipoca e ao escurinho próprio do cinema, o que completou o clima de suspense e emoção em quase 3 horas de exibição. O filme que conta a história de Chuck Noland, um empregado da FedEx que sobrevive a um acidente aéreo e que vive durante … Continue lendo
CONVITE – VERSÃO ACESSÍVEL. LARAMARA – Associação Brasileira de Assistência ao Deficiente Visual e os alunos do IV Curso de Audiodescrição, ministrado pela prof. Lívia Motta, têm o prazer de convidar para exibição do filme NÁUFRAGO com audiodescrição. Dia: 29 de julho de 2011 (6a. feira). Horário: 14:00 horas. Local: Auditório da LARAMARA. Endereço: Rua Conselheiro Brotero, 338, Barra Funda. Confirmação de presença pelo e-mail: cursos@laramara.org.br ou pelo tel. (11) 3660.6427. Sobre o filme: Náufrago conta a história de Chuck Noland, … Continue lendo
A Organização Nacional de Cegos do Brasil – ONCB, no cumprimento de sua função regimental de defesa de direitos e acompanhamento de políticas públicas voltadas ao segmento das pessoas com deficiência visual, tem acompanhado as discussões sobre a implementação do recurso da audiodescrição nas redes sociais e grupos da Internet. Também tem recebido inúmeros contatos de pessoas e instituições afiliadas, relatando dificuldades no acesso à audiodescrição que passou a ser veiculada a partir de 1º de julho de 2011 por … Continue lendo
Dia de domingo no Terminal Rodoviário Tietê. Amanhece em São Paulo. O sol avermelhado desperta ainda sonolento. Caminho rapidamente pelos corredores já movimentados com o vai e vem de passageiros. Alguns carregadores com seus jalecos amarelo ouro passam apressados com seus carrinhos abarrotados de malas, caixas e pacotes. Na plataforma, o ônibus que vai para Minas está estacionado. Acostumada a chegar e partir sozinha, chama a minha atenção um homem alto acenando e gesticulando para a mulher já dentro do ônibus. … Continue lendo
Mariana mãe nina a menina, A menina Raquel. Mariana menina cresceu, Virou moça, mulher… Mariana é mãe! Mariana mãe nina a menina, Embala em seus braços A menina Raquel… Balança, enfeita, alimenta, Tão delicada a menina Raquel, Cabelinho preto arrepiado, Pele rosada e olhos puxados. Mariana mãe se vê menina na sua pequenina Raquel… Sorri emocionada E uma lágrima teimosa molha a menina Raquel. Mariana mãe nina a menina, A menina Raquel. É mãe a menina Mariana! De … Continue lendo
CONVITE PEÇA SUSURRUS – VERSÃO ACESSÍVEL. Temporada de Teatro Contemporâneo SESI-SP teatro. Brasil–Reino Unido. Peça Susurrus – Parque do Ibirapuera. A obra foge do formato de teatro tradicional e convida os espectadores para um passeio em meio à natureza. Por meio de fones de ouvido, o público interage com a obra e com as emoções por ela proporcionadas. Data: 27 de junho a 10 de julho. Local: Parque do Ibirapuera – Portões 1 e 2. Endereço: Av. Pedro Álvares … Continue lendo
O dia 20 de junho de 2011 foi um marco histórico para a acessibilidade comunicacional no Brasil. Finalmente, foi anunciado o início da audiodescrição na televisão brasileira. A partir de 1º de julho será obrigatória a exibição de pelo menos duas horas de programação com audiodescrição pelas emissoras com sinal digital. Embora, a data tenha sido adiada tantas vezes e o número de horas drasticamente reduzido, ainda assim é motivo de comemoração. O início da audiodescrição na televisão abrirá novas … Continue lendo
CONVITE – Versão acessível. Abertura da exposição Olhar com Outro Olhar. Governo de São Paulo, Secretaria de Estado da Cultura e Museu do Futebol convidam para a abertura da exposição Olhar com Outro Olhar. Venha olhar com outro olhar como as pessoas cegas e com baixa visão veem e celebram o futebol. Abertura dia 18 de junho de 2011 ao meio dia. No mesmo dia, lançaremos o audioguia do Programa de Acessibilidade da exposição de longa duração do Museu … Continue lendo
O espetáculo infanto-juvenil MOZART APAGA A LUZ estreia no Teatro Vivo no dia 18 de junho, às 16:00 horas. As apresentações com audiodescrição, interpretação em LIBRAS e legendas serão aos domingos, às 15:00 horas. A peça conta a fabulosa história de um dos maiores compositores da música universal, Wolfgang Amadeus Mozart, de uma forma extremamente divertida como uma envolvente brincadeira entremeada por músicas, detalhes inventados e informações reais. Escrito pela dramaturga Christine Rohrig, autora e tradutora de diversos livros … Continue lendo
Vem aumentando gradativamente e significativamente o número de pessoas com deficiência visual que participam de espetáculos culturais como peças de teatro, exibição de filmes, exposições em museus e outros. Sem dúvida nenhuma, a audiodescrição é a grande responsável por esse movimento de inclusão cultural. Pessoas cegas e com baixa visão também podem ser consumidoras de cultura, desde que sejam respeitadas em seus direitos de acessibilidade comunicacional. Ontem (04/06/2011), o número de pessoas com deficiência visual que compareceram ao Teatro Sto … Continue lendo