Autor dos arquivos: vercompalavras

AUDIODESCRIÇÃO EM VERSOS – Casamento William e Adriana

  QUEM CASA QUER CASA (Para William e Adriana)   Quem casa quer casa, E quer saber da igreja, convidados, Trajes e decoração. Quem casa quer casa, E quer saber do ritual E de toda a emoção Envolvida na celebração. Quem é convidado também quer saber, Participar, conhecer Detalhes das roupas dos padrinhos, Do vestido da noiva bordado com cristais… Do colete do noivo com botões de strass. Com a audiodescrição, Quem não enxerga tem acesso à informação E pode … Continue lendo

ENSINA-ME A VIVER COM AUDIODESCRIÇÃO

  A peça ENSINA-ME A VIVER, com Glória Menezes e Arlindo Lopes será apresentada no Teatro das Artes, Shopping Eldorado, nos dia 20 e 27 de fevereiro, às 18:00 horas, com audiodescrição, fruto da parceria entre a Vivo, com seu programa cultural Vivo EnCena, e Primeira Página Produções Culturais. Sinopse: Ensina-me a Viver conta a improvável história de amor entre Harold, um senhor de quase vinte anos, obcecado pela morte e Maude, uma jovem de quase oitenta anos, apaixonada pela vida. Sensível, inteligente … Continue lendo

AUDIODESCRIÇÃO EM CASAMENTOS

   O casamento, como qualquer outro evento social, pode ser acessível às pessoas com deficiência visual. Detalhes do local, tanto da cerimônia como da festa, informações sobre o ritual, decoração, os trajes da noiva, do noivo e dos padrinhos, quem são as pessoas presentes, todas essas informações visuais podem ser transformadas em palavras. Snyder (2004), em seu artigo: Audio Description: acess for all, aponta para a relevância da audiodescrição em eventos sociais, tais como casamentos e funerais,  o que contribui para contextualizar, … Continue lendo

FINALMENTE O BLOG VER COM PALAVRAS

Charge de Tadao (Curitiba) Bem vindos ao BLOG VER COM PALAVRAS!!! Sou Lívia Motta, mineira que gosta de doce muito doce, filha de pai poeta e, como ele, apaixonada pelas palavras. E não é que agora eu vejo com palavras!!!! Audiodescrever é ver com palavras. O envolvimento e porque não dizer a paixão pela audiodescrição começou em 2005, ajudando a amiga Jucilene em um trabalho para a faculdade, no qual ela precisava assistir a um filme. Jucilene é cega e me … Continue lendo