Autor dos arquivos: vercompalavras
Recebi um cartão pelo meu aniversário, simples e, ao mesmo tempo, bem criativo, sugerindo reservar mais tempo para comemorar momentos que são só meus, fazendo as coisas que mais gosto, tais como: · Pedir o prato favorito; · Planejar uma viagem; · Ir ao cinema; · Sair para passear; · Dar boas risadas; · Andar de bicicleta por aí; · Fazer um brinde. O cartão me fez pensar em algumas atividades preciosas que adoro fazer. Eu adoro caminhar bem cedinho … Continue lendo
O poema Fotos, escrito há bastante tempo atrás, para ser lido em um encontro do Grupo Terra, faz uma reflexão sobre fotografia e deficiência visual. Pessoas com deficiência visual apreciam fotos, tiram fotos, posam para fotos, fazem álbuns, publicam suas fotos no Facebook e em outras redes sociais. A falta do sentido da visão não as impede de apreciar a arte ou mesmo de serem fotógrafas. Fotografias permitem reviver momentos, lembrar de pessoas que estão ausentes, trazer figuras e acontecimentos passados de volta para … Continue lendo
Estivemos, eu e Jumara (VER COM PALAVRAS), Michelle e Tiago (MGM), no sábado, dia 31 de março, em Mogi das Cruzes, participando da 3ª Conferência Municipal dos Direitos da Pessoa com Deficiência, promovida pela Prefeitura Municipal, em conjunto com a Coordenadoria da Pessoa com Deficiência e Conselho Municipal para Assuntos da Pessoa com Deficiência. O evento, cujo objetivo foi debater e propor novas perspectivas e políticas públicas para esse segmento, contou com audiodescrição e LIBRAS, o primeiro em Mogi das … Continue lendo
A VINGANÇA DO ESPELHO: A HISTÓRIA DE ZEZÉ MACEDO estreou com sucesso na quinta feira, dia 8 de março, no Teatro Vivo, com audiodescrição. Lá estiveram 19 pessoas com deficiência visual e seus acompanhantes para aplaudir de pé o desempenho maravilhoso de Betty Gofman e seus companheiros de elenco: Mohamed Harfouch, Marta Paret, Marcelo Várzea e Tadeu Mello. A peça diverte e emociona, além de informar e levar ao conhecimento do público a vida de Zezé Macedo, a engraçada e … Continue lendo
Você está convidado a soprar conosco a primeira velinha do VER COM PALAVRAS. É isso: comemoramos, hoje, o primeiro aniversário do site/blog VER COM PALAVRAS, colocado no ar em 15 de fevereiro de 2011, com a proposta de divulgar a audiodescrição, recurso de acessibilidade comunicacional que amplia o entendimento das pessoas com deficiência visual, fazendo uma tradução do visual para o verbal. Divulgar e também abrir um espaço para discussão da aplicabilidade do recurso nos mais diversos segmentos, tornando-o mais … Continue lendo
Escola acessível é possível Lívia Motta O sinal toca, é hora de entrar… A aula já vai começar. Vozes de menino e menina, De gente animada e exaltada Que está ali e acolá. Um cheirinho de café paira no ar. Já me contaram que a escola tem menina de trança E aluno que gosta de dança. Tem banco no pátio e árvore prá todo lado. Vou aprender a chegar até a biblioteca, Laboratório, quadra e cantina. Será que vai ter filme … Continue lendo
Filme será exibido com audiodescrição ao vivo no dia 15 de Outubro, no Unibanco Arteplex Frei Caneca. Abertura da Sala: 10:00 horas. Início da Sessão: 10:30 horas. Classificação: 14 anos. A Sony Pictures em parceria com o Unibanco Arteplex realiza sessão com audiodescrição do filme “Amizade Colorida”, no dia 15 de Outubro. “Amizade Colorida” acompanha uma caça-talentos e um jovem talentoso que começam a trabalhar juntos e acabam se tornando ótimos amigos. Quando o relacionamento avança e começa a ficar … Continue lendo
Com uma programação de filmes que ultrapassam barreiras, desmontam preconceitos, fazem pensar e divertem, dando novas perspectivas à questão da deficiência, o Festival Assim Vivemos tem se constituído na maior celebração da inclusão cultural do Brasil. Nele, as pessoas com deficiência são as protagonistas, tanto nos filmes quanto no público. Para que isso se tornasse realidade, desde sua primeira edição, o Assim Vivemos traz todas as acessibilidades (audiodescrição, catálogos em Braille, legendas Closed Caption, interpretação em LIBRAS nos debates e … Continue lendo
A CIA FERNANDA BIANCHINI DE BALLET apresentou o lindo espetáculo DIVERTSSIMENT no Teatro Paulo Machado de Carvalho, em São Caetano do Sul, no dia 23 de setembro. E desta vez, pela primeira vez, com audiodescrição. A audiodescrição estreiou no Ballet da Fernanda Bianchini e estreiou também em espetáculo de ballet no Brasil. Fernanda é pioneira no método de ensino de ballet para pessoas com deficiência visual, as quais aprendem a dançar, desenvolvendo a harmonia de movimentos, agilidade e coordenação motora, … Continue lendo
O Governo do Estado de São Paulo e a Secretaria de Estado da Cultura convidam para a ópera DON PASQUALE de Gaetano Donizetti, com o recurso da audiodescrição. Dia: 4 de setembro (domingo). Horário: 17:00 horas. Local: Theatro São Pedro. Endereço: Rua Barra Funda, 171, Barra Funda. Sobre a ópera: a ópera cômica de Gaetano Donizetti, dividida em três atos, estreou no Teatro Italiano, em Paris, em 1843. Tem como protagonista Don Pasquale, um velho solteirão, rico e teimoso, que … Continue lendo